Sensibel ist die erde

Ce court cycle de cinq Lieder a été écrit sur des poèmes de Reiner Kunze, traduits par Mireille Gansel et parus aux éditions
Cheyne dans une anthologie ayant pour titre Un jour sur cette terre. Il s'organise autour du dialogue de l'ombre et de la lumière et
du lien entre l'homme et la nature. C'est trois ans plus tard que j'ai réalisé une version instrumentale de ces Lieder, exploitant les possibilités du violon et cherchant un discours instrumental à partir d'une musique vocale, née du texte et portée par lui : se pose ainsi la question de l'autonomie du discours musical par rapport à sa source d'inspiration et donc, d'une certaine façon, de la traduction d'une langue dans une autre.

Cette œuvre est amicalement dédiée à Pierre-Olivier Queyras et Thomas Costille,
qui en ont assuré la création à Egletons le 9 août 2015 dans le cadre du festival 1000sources et Dordogne.